22 février 2013

Après la grossesse (3)

Donc on en était resté aux 6 semaines de Xana où la sage-femme nous a laissé entre les mains de Plunket. (précisons que la transition se passe en douceur, la sage-femme s'assurant d'instruire Plunket de prendre la suite à tel jour telle adresse - après l'heure de la visite ben faut être à la maison le jour de la visite de Plunket on va dire !)Plunket, qu'est ce donc ? Petit historique : La Royal New Zealand Plunket Society est une organisation à but non lucratif NZaise qui fournit une gamme de service de santé dédié... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 09:00 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,

06 février 2013

Après la grossesse (2)

En me relisant, je vous donne l'impression peut être de ne pas être heureuse d'avoir 2 enfants. Je le suis (rassurez-vous ou pas, c'est comme vous voulez) mais cette 2nde grossesse a été pour moi si éprouvante, si terrifiante, si longue que je ne veux pas revivre cela. Mon infection après la naissance de Xana a rendu les choses tellement difficiles les premiers temps, tellement fatiguantes, épuisantes moralement et physiquement que je ne sais pas comment on pourrait revivre cela encore une fois, cette fois-ci avec 2 enfants déjà à la... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 09:00 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 décembre 2012

Après la grossesse....

Ca faisait longtemps que je ne vous avais pas soûlé parlé grossesse, bébé etc. Je sais que certain(e)s sont intéressé(e)s par les différences entre la France (ou leur pays respectif) et la NZ au niveau grossesse, accouchement etc. Aujourd'hui donc je vous cause "post-grossesse" (après donc...). Le jour où vous êtes "libérées" de la maternité (quelques heures, quelques jours, en moyenne 2 jours), votre sage-femme qui vous suivait avant l'accouchement vient chez vous tous les jours la première semaine de BB, puis tous les 2, puis 2... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 09:00 - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 septembre 2012

3 mois !!

aujourd'hui pour Xana (surnommée Pépette ou Pépétina ou Puppet - pour Kevan qui n'arrive pas à prononcer Pépette) retour sur les premières semaines.... Les ami(e)s, quel tourbillon, quel chamboulement de passer de 3 à 4 ! Les premières semaines furent rudes, rudes, rudes ! Envie de partir en courant, de tout laisser. Envie de laisser un enfant en plan. Sentiment de culpabilité de ressentir cela. Culpabilité de ne pas être à 100% dispo pour Theo, culpabilité de lui faire endurer cela (le BB, le fait de n'être plus le "seul... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 09:00 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
13 juillet 2012

L'arrivée....

Et ben voilà, depuis près de 4 semaines (4 semaines cette nuit pour être exacte) BB # 2 est arrivéE. Avec un E à la fin oui car c'est une fille. Surprise !!Alors, les détails ? (passez votre chemin si un récit d'accouchement ne vous intéresse pas !) So, for 4 weeks now, BB # 2 has arrived. A girl, surprise ! Do you want details ? Here they are then (stop reading now if you are not interested in birthing details...) Et bien.... Après une nuit sans sommeil la veille de l'anniversaire de Theo (contractions non douloureuses mais très... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 16:25 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 juin 2012

Des fois j'ai du mal...

Pour vous un petit billet d'humour en ce lundi matin 10 juin (et plus que 3 semaines max à tenir, BB #2 peut arriver n'importe quand maintenant on est prêt !!)...La chambre est prête, les petits vêtements, couvertures etc sont lavés et pliés et rangés (oui bon moi je fais pas trop dans le repassage....). Le berceau est installé, la table à langer a été transféré de la chambre de Theo à la chambre de BB #2, le CD de berceuse qui donne envie de cogner quelqu'un est dans la mini-chaîne prêt à être enclenché, les biberons sont stérilisés... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 09:41 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

28 mai 2012

J-1 mois

Dans un mois j'atteins le terme de la grossesse pour BB 2 ! Alors on peut dire "plus qu'un mois", "rien qu'un mois", "encore un mois" (4 semaines et demi en fait).Ca dépend des jours, les nausées matinales sont revenues (pas tous les matins), j'ai les chevilles qui sont enflées, j'ai les vergetures du bidou qui me démangent atrocement, j'ai l'utérus qui fait bien ses "contractions d'entraînement-pour-de-faux", et BB2 aime bien s'étirer de tout son long et danser le mambo-jumbo à toute heure de la nuit ou du jour (mais plutôt vers 2h30... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 09:24 - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags :
14 mai 2012

BB # 1 vs BB # 2

C'est "rigolo" qu'aujourd'hui j'ai atteint le meme point de gestation (j'aime pas ce mot on dirait qu'on parle d'un elephant...) qu'a Theo... Je pensais que ca me ferait plus peur, en fait non, si ce BB # 2 naissait maintenant, honnetement je me sentirais en confiance tout de meme. En fait passe la 30eme semaine (on parle en semaine en NZ, une grossesse "normale" etant calculee sur 40 semaines, le terme etant considere a partir de 37 semaines), je me suis detendue d'un coup. Je sais que les chances de survie et de sequelles pour les... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 11:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
08 février 2012

La Tortue...

c'est le surnom donné pour le moment à BB 2... Pourquoi ? Parce que sur la 2ème écho, il nageait sur le dos, on voyait des petites choses (mains et pieds) s'agiter sur les cotés comme des pattes de tortue... Voilà...On en est à la moitié (enfin si on compte jusqu'à terme - soit 40 semaines - ce qui n'est pas du tout sur d'arriver mais on y croit). 20 semaines de grossesse donc... Bizarre cette fois (déjà je suis malade presque tous les jours, nausées, étourdissements, brulures d'estomac, palpitations, difficulté à respirer...) je... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 15:47 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,
08 février 2012

Le débat qui fait rage...

en ce moment en NZ le grand débat qui fait rage... C'est pas la crise économique, ni la fin du monde mais ça. (cliquer dessus et lire - en anglais).Je traduis et j'explique pour ceux qui ont 1/ la flemme 2/comprennent pas l'anglais 3/ les deux 4/ ne savent pas cliquer.Sujet : Est-il juste d'interdire à Piri Weepu (le mec sur la photo et joueur de rugby NZais très célèbre) de donner le biberon à sa fille ? Ouh là, ça c'est du sujet !Alors d'abord : contexte... En NZ l'allaitement comme mode d'alimentation pour les BBs est privilégié,... [Lire la suite]
Posté par alinekevan à 15:16 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,